Es ist der leidenschaftlichste, vielleicht auch der gefährlichste Traditionstext deutscher Sprache: "Die Leiden des jungen Werther" machte den damals als Bürgerschreck geltenden jungen Goethe schlagartig in Deutschland bekannt und gilt heute als Schlüsselroman dieser Zeit. Uwe Janson wagte sich mit Stefan Konarske und Hannah Herzsprung und vielen anderen erstklassigen Darstellern an eine zeitgemäße Umsetzung des Klassikers.