Pah, Muscheln fürs Abendessen sammeln! Das ist echt zu langweilig für ein mutiges Meermädchen wie Mia. Wenigstens hilft Flosse, das kleine Seepferdchen, kräftig mit. Doch dann wird es spannend: Mia und Flosse entdecken im Korallengarten eine geheimnisvolle Truhe. Ist da etwa ein Schatz drin? Schon hat es Mia mit einer gefährlichen Piratenbande zu tun und kann endlich ihren Mut beweisen.

Maja von Vogel wurde 1973 geboren und wuchs im Emsland auf. Sie studierte Deutsch und Französisch, lebte ein Jahr in Paris und arbeitete mehrere Jahre als Lektorin in einem Kinderbuchverlag, bevor sie sich als Autorin und Übersetzerin selbständig machte. Heute lebt Maja von Vogel in Norddeutschland.