Unter den hohen Schornsteinen eines wuchernden Industriegebiets liegt unerwartet eine Gruppe von Seen mit unberu¨hrten Pfaden und Aussichtsba¨nken. Die Touristen dazwischen wirken wie winzige Flecken. Das ist die Lausitz, die bald zur gro¨ßten ku¨nstlichen Seenlandschaft Europas werden soll. Im Osten Deutschlands gelegen za¨hlte diese Gegend zu denen mit der landesweit schlimmsten Umweltverschmutzung. Seit u¨ber 100 Jahren wurden hier Wa¨lder abgeholzt und Do¨rfer evakuiert, um Platz fu¨r riesige Braunkohle-Abbaugebiete zu schaffen, die das Gesicht der Gegend allma¨hlich vera¨nderten. Aber seit den 1970er-Jahren, und versta¨rkt seit der Wiedervereinigung, werden alte Tagebaugruben geflutet, um ku¨nstliche Seen zu schaffen. Heute werden ungefa¨hr zehn von ihnen touristisch genutzt, weitere sind geplant und eine keimende Touris- musbranche hat begonnen, das Land neu zu nutzen. Freya Najade war von der quasi-industriellen Atmospha¨re der Lausitz und der gemessenen, aber entschlossenen Gangart des Wandels fasziniert. Ihre Bilder - betitelt Jazorina, nach dem niedersorbischen Wort fu¨r 'Seenland' - sind stille, durchdachte Objekte, von Licht durchflutet, die zu spekulieren scheinen, was fru¨her war und was noch kommen mag. (Lucy Davies)