Yakari, der kleine Indianerjunge, ist der Freund aller Tiere - er kann sogar mit ihnen sprechen. Ein furchtbarer Wirbelsturm richtet große Schäden im Lager von Yakaris Stamm an. Der Medizinmann Der-der-alles-weiß wird durch die Lüfte davongetragen. Wird Yakari ihn finden?