»Vermutlich haben die klassischen christlichen Neutestamentler der Schule Rudolf Bultmanns und ihrer Zeit an der falschen Stelle gesucht, um das Leben des irdischen Jesus zu erhellen. Sie wurden nicht fündig und in ihrer Verzweiflung statuierten sie, über den historischen Jesus lasse sich gesichert nichts ausmachen. Interessanterweise sind es gerade jüdische Gelehrte, die neues Licht in die Leben-Jesu-Forschung gebracht haben. Unter ihnen ist vor allem Geza Vermes zu nennen (»Jesus, der Jude«, Neukirchen1993). Dann sind es die beiden israelischen Gelehrten David Flusser und Shmuel Safrai, die die Bewegung der jüdischen Charismatiker und frühen Chassidim untersucht und auf die Geschichte Jesu bezogen haben... Mit dieser Veröffentlichung hoffe ich einen Beitrag geleistet zu haben, zu dem nicht aufzugebenden Auftrag, mehr Licht in das Leben und Verstehen des galiläischen Juden Jesus zu bringen.« (M. Krupp)