Magradse ist ein Zeitzeuge par excellence für das simultane Leben in mehreren Welten. Seine Versdichtung "Giacomo Ponti" darf als Schlüsseltext gelten und bildet eine Art Conclusio all dieser Erfahrungen und Perspektiven, die Europa, auch ganz aktuell wieder, in Bewegung halten.