Im Jahre 1960 macht eine Familie einen Ausflug: Der Vater, die Mutter, der kleine Sohn und die noch kleinere Tochter. Sie fahren mit der Vespa durch Mailand, jemand macht ein Foto. Zwanzig Jahre später sitzt die Tochter am Bett ihrer Mutter, die plötzlich ihr Gedächtnis verloren hat. Die Tochter versucht ihr aus der Vergangenheit zu erzählen und zeigt ihrer Mutter das alte Foto. Eine Reise durch einen kurzen Ausschnitt italienischer Geschichte beginnt.