Setzt den Bauhelm auf und zieh die Gummistiefel an, in Brummburg wird gebaut! Auf dem alten Acker wird ein Haus abgerissen und das Fundament für ein neues Zuhause gesetzt. Der Bagger, der Kompaktlader und die Planierraupe rücken an und der Betonmischer und der riesige Fahrzeugkran sind auch schon da. Abwasserrohre müssen verlegt, Wände gemauert und Dächer gezimmert werden. Die Bauarbeiten ziehen sich durch alle vier Jahreszeiten und am Ende hat jeder ein neues Zuhause.