Alain Lara, ein junger vielversprechender Sportler, entdeckt zufällig ein Foto aus den vierziger Jahren, das seinen Großvater zusammen mit Ignacio Aberasturi, einem einflussreichen Geschäftsmann aus Bilbao zeigt. Das plötzliche gleichzeitige Verschwinden der beiden Männer veranlasst Alain der Geschichte des Fotos auf den Grund zu gehen. Zusammen mit Maria, der Erbin des Aberasturi-Imperiums, folgt er einer Spur die bis ins Berlin der Nazizeit zurückreicht ...